Il Galles contro le Isole Cayman: uno scenario che ha come protagonista un’estensione per nome a dominio. Dopo quattro anni passati ad assicurare le tre lettere “cym”, abbreviazione per Cymru, come ccTLD per il Galles, le isole Caraibiche hanno avuto la meglio.
Le Caymans posseggono già l’estensione “.ky” per uso generale, ma hanno voluto comunque registrare “.cym”, riuscendo a farsi riconoscere dalle Nazioni Unite la precedenza sul Galles in quanto riconosciute come Stato. Il Galles, infatti, con meno popolazione e molto meno esteso, è parte dell’UK.
Il Galles ha tentato di portare avanti una campagna di promozione per l’estensione, in quanto distintiva del linguaggio e della cultura locale, senza ottenere risultati. Le Nazioni Unite hanno quindi invitato a considerare una soluzione alternativa, come “.cymru” o, più semplicemente, “.wales”, la favorita al momento.
Foto | Flickr